매일묵상

4월16일 헌금함을 뚫어지게 바라보심!

작성자
hodos
작성일
2019-04-16 08:08

4월16일


“예수께서 헌금함을 대하여 앉으사 무리가 어떻게 헌금함에 돈 넣는가를 보실새”(막12:41). “보실새”는 헬라어 동사 테오레오(θεωρέω)의 미완료형을 번역한 것으로, 예수께서는 언제나 그들이 드리는 예배(헌금함)를 보고 계셨다는 사실을 강조하는 표현법입니다. 영어로 영화관을 ‘시어터’(theater), 또는 이론을 ‘테오리’(theory)라고 하는데, 두 단어의 어원이 ‘테오레오’에 있습니다. 이런 사실에서 알 수 있듯이, 예수님은 머리로만 생각하는 것이 아니라, 마치 그 현장에 직접 뛰어 들어가서 실제적인 컨텍스트 가운데서 우리와 함께하시면서 우리의 예배를 관찰하시며 '테오레오'하시고 계십니다. 그분 자신의 이론에 맞는 예배를 찾으시며, 그리고 자기자신의 바이오스를 송두리째 헌금함에 집어넣는 한 여인과 같은 예배자를 찾고 계십니다(어제 묵상글 참조). 주님은 당신의 예배를 ‘테오레오’하십니다.




「イエスは金銭箱の向かいに座って、群衆がそれに金を入れる様子を見ておられた」(マルコ12:41)。「見ておられた」とはテオーレオーの未完了形で、「いつも見ておられた」という意味を強く現します。映画館を意味するシアターとか、理論を意味するセオリーなどがこの言葉から由来しているように、イエス様はその現場に入り込み私たちの礼拝を観察しておられます。イエス様は主の理論にあった礼拝を探し、自分のバイオスを捧げる礼拝者を探しておられます(昨日の御言葉メール参照)。

전체 107
번호 제목 작성자 작성일
107
New 4월24일 있어야만 하는 것이 떨어졌을 때!
hodos | 2019.04.24 |
hodos 2019.04.24
106
New 4월23일 오시는 분을 맞이하라!
hodos | 2019.04.23 |
hodos 2019.04.23
105
New 4월22일 약함과 강함의 변증법
hodos | 2019.04.22 |
hodos 2019.04.22
104
New 4월20일 십자가의 억지성
hodos | 2019.04.20 |
hodos 2019.04.20
103
New 4월19일 곤두박질 처박히는 베드로!
hodos | 2019.04.19 |
hodos 2019.04.19
102
New 4월18일 주님의 열정을 감당하라!
hodos | 2019.04.18 |
hodos 2019.04.18
101
4월17일 구원을 베푸시는 하나님, 그 하나님을 죽이려는 인간
hodos | 2019.04.17 |
hodos 2019.04.17
100
4월16일 헌금함을 뚫어지게 바라보심!
hodos | 2019.04.16 |
hodos 2019.04.16
99
4월15일 인생의 자서전은 안녕하십니까?
hodos | 2019.04.15 |
hodos 2019.04.15
98
4 월13일 고난주간의 길 모퉁이에서
hodos | 2019.04.13 |
hodos 2019.04.13